Magia |
Испанский текст | Русский текст |
"DREAMS" (Sueсos)
I always dreamed with the stars And rode to them on my bicycle I always dreamed of being a sea princess Talking with seaweed and whales. It was my life, my fantasy Not just a dream What I didn't know was that you existed Or that you were my only salvation. Chorus: Because I can't breathe if you aren't here I can't get used to When you talk to me, nothing can compare I already know it, you aren't perfect and it's the truth But you'll always be here inside of me You make my fantasies reality Castles, princesses, what irony Fantasies after all My Prince Charming, my poetry Was not far from my life. I had a feeling that you'd come That I would love you until the end I had a world of illusions In which I saved a spot for you Chorus (repeat) "TONIGHT I GO WITH YOU" (Esta Noche Voy Contigo) Na na na naaaaa Na na na naaaaa Na na na na na na naaaaa Today I feel high as the heavens, I believe that I'm going to burst And I get tangled up in the time, now I don't know if you will arrive When I look back you are nearing. My body trembles as you walk towards me. Radiant night on my skin My heart races, I am reborn. Chorus: Tonight I go with you to dance The moment is ours and doesn't end Tonight I go with you to dream Because the night is rhythm, it's happiness. Tonight I go with you to dance Being with you makes me free Tonight I go with you to dream Because love is ours and is enternal. Na na na naaaaa Na na na naaaaa Na na na na na na naaaaa On my way home, I am happy, I have the desire to shout If you wish, I will see you, you just tell me and that's all And I start, in the darkness The energy in our bodies will never stop. This is the rhythm that makes me vibrate And although I wanted to hold back I can't stop. Chorus (repeat) "FAR FROM YOUR LOVE" (Lejos de tu Amor) Imagine, I can just imagine That I've stopped seeing myself as a little girl That you will call, and today you will invite me out to dinner later to dance under the moon. But a thousand of these dreams do not become reality An abyss in which I arrive I know that I'm very far away. Imagine, I can just imagine That you have made me your princess And once again, I will feel how I become a sea Covering you with sand. But so much that I think you will not look at me Today I find myself so lost Because I'm so far away. Chorus Far from your love, far from your heart Far from your love and without a way out of it, Far from your love, far from your heart Far from your love and without a way out of it, come back please Imagine, I can just imagine That I've stopped seeing myself as a little girl That you will call, and today will you invite me out to dinner Later to dance under the moon. But a thousand of these dreams do not become reality An abyss in which I arrive I know that I'm very far away. Chorus (repeat) "MAGIC" (Magнa) Magic, I feel magic Since some time ago something new is being born in me Magic, I feel magic When you speak to me I tremble all over, that's the way it is I walk around absentmindedly I don't listen to what they say I only think about Your being near me Chorus: Magic, your look, Like the moon, makes me tremble to my toes Magic, I feel magic If I'm with you in the desert I'm happy They say that I even see ghosts Or that I have problems And the reason is that I'd love you until death. And this is how it is, already I can't even sleep I pass the day thinking about you I live in a trance and it's because of you And it's like this, I only live for you I don't know how to study nor go out I don't know what spell you've cast on me Chorus And this is how it is, I still can't even sleep I pass the day thinking about you I live bewitched and it's because of you It's like this, I only live for you I don't know how to study nor go out I don't know what spell you've cast on me. And that's the way it is... "YOU COUNT ON ME" (Cuentas Conmigo) Although your days are long And a gray sad sky covers you You can count on me. Although your days are winter And in your sleeplessness a bad day awaits You can count on me. When your face reflects homesickness. And a forced smile You can count on me. And tears run down from your eyes And your hands turn cold You think about me being with you And you can count on me. Chorus: You can count on my love Because you are my entire life You can count on my love Because we don't have barriers You can count on my love Because at night you are my star You can count on my love You can count on me. Although your days are long And a gray sky swallows you up You can count on me. And tears run down from your eyes And your hands turn cold You think about me being with you And you can count on me. Chorus When everything in you is gladness and happiness You can count on me I'm sure That I can count on you. Chorus "LOVE HUNTER" (Cazador de Amor) 95 degrees It's unbearably hot and I cannot forget I take the telephone and I call the operator Put me through to the boy that I love Put me through to the boy that I love 95 degrees I feel that everything turns me around I know that I'm going to burst Desperate - To the operator I say Go call him and tell him that I love him Go call him and tell him that I love him Chorus: My heart expresses love You are a good hunter And with you I am reborn (repeat) Even though its the only visit Even though the call will only get cut short Even though your words are scrambled I want to hear your voice I want to hear your voice I want to hear your voice I want to hear your voice Chorus "I HAVE NEED OF YOU" (Necesito de Ti) Racing pulse, your head is going to burst And your heart is bleeding You're crazy, you can't even breathe You're tired of being alone with your loneliness. You break open the wound in your soul It's obvious at a glance You need someone who loves you passionately Covers you with illusion, opens your heart. Chorus: You have need of me, of me I have need of you, of you You need love, my love oh come here... You have a need of me, of me I have a need of you, of you You need love, my love oh come here... I'm lost in the desert Missing you to death I feel like I can't breathe if you aren't here Nothing makes me happy I'm not going to resist it. I can't manage anything if you aren't next to me My television and my friends Each party makes me more and more bored I don't know how to study anymore, I can't concentrate Chorus (repeat) "YOUR SUNGLASSES" (Tus Gafas Obscuras) Your sunglasses make me vibrate Every time that they hide you Your sunglasses make me feel That I'm from in another place And when you look at me my body shrinks And I become small And when you look at me I feel different Your sunglasses make me little And I don't know what happens Your sunglasses, intriguing, mysterious To everyone. And when you look at me I become blind And you steal my soul You stop time, you stop my mind And the calm dies And its all the fault Of your sunglasses Chorus: Carry me, hide me in your sunglasses That are..., that look at me passionately Carry me, hide me in your sunglasses Help build up fantasies in my mind Your dark sunglasses make me little And I don't know what happens Your sunglasses, intriguing, mysterious To everyone. And when you look at me I become blind. And you steal my soul You stop time, you stop my mind And the calm dies And it's all the fault Of those sunglasses Chorus (repeat) |